Julebukk og juleskåk

  

Julekort til Ellen Hagen i Bø i 1953. Funnet i smia ved Steinesjøen.

Kilde: Museum Nord - Bø museum
Opphavsrett: Museum Nord - Bø museum
Vilkår for bruk:

I Norge har vi en spennende tradisjon som heter «å gå julebukk». Barn kler seg ut og går fra hus til hus for å få godterier, mandariner eller annet godt. Ofte synger barna sanger. Man kan kle seg ut som hva man vil, men de fleste er små nisser eller lignende. Dette er en gammel tradisjon for eksempel i Vesterålen, og selv om det nok ennå er en del barn som går julebukk så var det nok vanligere for 20-30 år siden.

Voksne kan også gå julebukk. Ofte gikk voksne julebukk for å få smake på årets juledram og julemat. Man kler seg da ut så ugjenkjennelig som mulig og går på besøk til folk. Den voksne julebukken sier gjerne ingenting, men forventer å bli invitert og «traktert» på beste måte. De som får besøk vil forsøke å gjette hvem julebukken er, da er det viktig å ikke si si eller gjøre noe som kan avsløre identiteten.

Det er nok ikke mange voksne som går denne typen julebukk i dag. Vi vet at det i julen 2006 var to nisser på vandring i Bø i romjulen. Disse to gikk på besøk til folk for å få juledram. Hvem de var ble ikke avslørt før lang tid etter, og dette viser at tradisjonen lever videre, i alle fall i Bø.

Begrepet julebukk har røtter i norrøn juletradisjon. Julebukk var navnet på geitebukken som ble slaktet til jul. Navnet ble og brukt om en halmfigur som i dag brukes som julepynt. Julebukk var også en person som kledde seg ut, gjerne i en lodden fell og med bukkemaske, og tigget mat og drikke i romjula.

«Julskåkk» (dialekt fra Bø) er en mer ukjent tradisjon blant mange unge i dag, men den lever videre noen steder. På lillejulaften er skrømtet ute, og da var det tid for pek og fantestreker. Barn og ungdommer kunne da finne på spøker av forskjellig slag. Et av de vanligste pekene var å legge einer i sengen til folk. Ikke få foreldre har gått å lagt seg seint på lillejulaften for så å stikke føttene sine på einer. Litt bråk og luring utenfor husene var og vanlig, og i mer moderne tid kunne man nok finne på å gni litt isopor mot rutene. Blant mer alvorlige spøker finne man flytting av biler og hele ommøbleringer av hus, men målet med juleskåka er ikke å ødelegge noe.

Det er nok ikke så mange som holder denne tradisjonen i hevd. Vi vet imidlertid med sikkerhet at på gården Skålbrekka i Bø praktiseres det ennå legging av einer i senga til folk på lillejulaften, og det bor folk der som har vært med på ommøblere en hel stue natt til juleaften. Tror du de ble overrasket når de sto opp de som bodde i det huset?

Kanskje du skal gå juleskåk i år? Men husk, hvis du ødelegger noe eller skremmer vettet av noen så kan det jo hende at skrømtet som er ute å går denne natten tar deg...